浮世绘之旅
一卷可以走进去的绘卷:旅人在日本的一年,从知床的新年第一轮日出,走到大晦日琉球海上的冬月,共 53 个地方、10 章。
怎么看
和日本的绘卷一样,从右往左展开。滚动、拖动或手指滑动往前走(也可以按方向键,空格一次走得远些);它也会自己慢慢走,可以选 1x、2x、4x,暂停键让旅人停下。圆盘是一天里的时辰:拖指针,或点盘面。旁边是一天有多长。点道中图上的站可以直接跳过去。
「声音」打开当地的声音和音乐(不按就没有声音)。「存图」把卷上现在的画存下来;「复制链接」复制到这一站的链接。
是怎么做的
画风学广重和北斋的木版风景:墨线主版、平涂色块、bokashi 渐变、和纸纹理,一种颜色一块版。每一张画都是滚到时由程序当场画出来的,每一种声音也是听的时候由程序当场合成的:没有照片,没有录音,也没有 AI 生成的图。雨、水、虫、风、尺八和筝,都按物理和真实录音的测量做成模型。
画法是看原作学来的,不是照搬:没有描摹、扫描或转载任何一张版画。看的是大都会艺术博物馆和芝加哥艺术博物馆开放馆藏里的公有领域版画,主要是北斋的《富岳三十六景》《诸国名桥奇览》,广重的《东海道五十三次》《木曾海道六十九次》《名所江户百景》《六十余州名所图会》;印法参照吉田博的《Japanese Wood-block Printing》(1939)。
俳句是为这个作品写的。译文按意思译,不追求音节数。
请注意
这是一件艺术作品,不是导览。路线是艺术化的,不是真实的行程:季节跟着地点一路往前走,建筑、祭礼、草木和动物都简化过,放在画面需要的地方。不能当作历史或地理的参考。
本页按现状提供,不作任何保证。
署名和许可
海岸线:Natural Earth(公有领域)。毛笔字体:Yuji Syuku(SIL Open Font License 1.1)。用 Vite 构建。
与大都会艺术博物馆、芝加哥艺术博物馆、Natural Earth 以及这里提到的任何作者都没有关系,提到他们不代表对方认可本作品。
版权和分享
© 2026 LifeVen LLC。字体和地图数据按各自的许可。
欢迎观赏和分享。分享截图、存下的图或录屏时,请注明「浮世绘之旅 by LifeVen」并附上本页链接。
请不要把这件作品或它的代码照搬过去,当成自己的作品发布。